农村生活污水治理是改善人居环境的关键。连云港市灌云县作为农业大县，针对农户居住分散的特点，创新推出农村生活污水“小菜园”资源化利用模式，历经迭代升级，已惠及1.6万余户农户，有效破解了分散式农污治理“收集难、成本高、运维难”的共性难题。
因地制宜破局 找准治污“本土化”路径
灌云县下辖302个涉农行政村，乡村人口34.77万，居住分散。传统集约化治理模式成本高、难度大，与本地实际不相适应。
为此，灌云县确立“资源化利用为主、城镇管网接管为辅、分散治理为补充”的思路，对居住分散的单户、联户，主推“小菜园”模式，实现污水就地消纳;对靠近城镇的村庄纳入管网;对人口集聚区则采用集中式处理。
工艺迭代升级 筑牢低成本治理根基
在工艺上，灌云县持续迭代适配农村实际的处理技术，从1.0版逐步升级至3.0版，形成了适配单户、联户等多种场景的灵活处理体系。
整套工艺对黑水、灰水分段预处理，经强化处理和深度净化后，达标出水直接输送至农户房前屋后的“小菜园”作为水肥回用。
依托平原地形，系统全程采用重力流设计，实现“零能耗”自流运行。3.0版设施单户造价仅为传统模式的40%，普通村民经简单培训即可完成日常维护，真正做到了低成本、易运维。
以用促治惠农 构建治用结合良性闭环
让治理模式扎根乡村，核心是让群众受益。灌云县将“小菜园”模式与农户生活习惯深度融合，设施选址尊重农户意愿，打造“一户一景”。
经过无害化处理的生活污水转化为富含氮磷的水肥资源，通过“小菜园”就地消纳，园内基本无需额外施肥浇水，既降低了种植成本，又种出了绿色无公害蔬果，让农户真切享受到“废水变宝贝”的红利。
同时，灌云县构建了“政府主导、部门监管、村民参与、专业支撑”的长效运维机制，形成了群众参与、群众受益、群众监督的良性循环。
示范引领提质 打造可复制区域样板
目前，灌云县“小菜园”资源化利用模式覆盖面不断扩大，技术可行性与经济合理性获得专家认可，全县农村生活污水治理(管控)率达64.6%。
从最初两户试点到如今整县推广，灌云县的实践表明：农污治理必须坚持因地制宜，挖掘污水的资源价值，推动治污与农业绿色发展融合;必须坚持群众主体地位，以实际效益调动群众积极性，形成共建共治共享的合力。
下一步，灌云县将持续深化“小菜园”模式，研发4.0版本工艺，扩大覆盖范围，强化农户运维技能培训，全力打造农村污水治理的“灌云样板”，为乡村全面振兴注入更多生态动能。(灌云局萱)
